Deine Spende für Stay!

Jede Spende hilft uns, Flüchtlinge zu unterstützen. Spende jetzt:
IBAN DE51 4306 0967 4008 4085 00 // BIC GENODEM1GLS

Aktuelles

Willkommen

STAY! ist eine unabhängige, parteinehmende, offene Anlaufstelle für Flüchtlinge und MigrantInnen aus Nicht-EU-Staaten.

  • Beratung in asyl- und ausländerrechtlichen Fragen sowie Verfahrensberatung
  • Informationen zu Gewährung und Erhalt von Sozialleistungen
  • Weitervermittlung zu anderen Einrichtungen sowie zu AnwältInnen und zu politischen Initiativen
  • Vermittlung ärztlicher Hilfe bei medizinischen Problemen, Schwangerschaften, Unfällen und Krankheiten für Menschen ohne Papiere
Kontakt

Welcome

STAY! is an independent, supportive and freely accessible contact point for refugees and migrants from non-EU countries.

  • Advice on asylum and immigration law issues as well as procedural advice
  • Help with problems with the immigration authorities and the Federal Office for Migration and Refugees
  • Referral to other institutions, lawyers and political initiatives
  • Referral to dedicated physicians, offering emergency services to migrants without papers
Contact

Bienvenue

STAY! est un collectif de soutien indépendant prenant fait et cause pour les réfugiés et les immigrés. Nous sommes ouverts à tous.

  • Conseils sur les questions de droit d’asile et d’immigration ainsi que des conseils procéduraux
  • Informations concernant les demandes de prestations sociales
  • Transfert vers d’autres organisations, avocats et initiatives politiques
  • Contact avec les médecins en cas de problèmes de santé, de grossesses, d’accidents et de maladies pour les personnes sans papiers
Contact

Bienvenidos

STAY! es un punto de contacto independiente, partidista y abierto para refugiados y migrantes de países no pertenecientes a la UE.

  • Asesoramiento sobre cuestiones de derecho de asilo e inmigración, así como asesoramiento procesal
  • Informaciones sobre la consesión y la distribución de prestaciones sociales
  • Remisión a otras instituciones, así como a abogados e iniciativas políticas
  • Brindar asistencia médica a personas indocumentadas en casos de problemas médicos, embarazos, accidentes y enfermedades
Contacto

خوش آمدید

بمان! یک نقطه تماس مستقل، حزبی و باز برای پناهندگان و مهاجران کشورهای غیر اتحادیه اروپا است.

  • مشاوره در مورد مسائل مربوط به قانون پناهندگی و مهاجرت و همچنین مشاوره رویه ای
  • اطلاعات مربوط به اعطای و دریافت کمک های اجتماعی
  • ارجاع به نهادهای دیگر و نیز وکلا و ابتکارات سیاسی
  • ارائه کمک های پزشکی به افراد فاقد مدرک در موارد مشکلات پزشکی، بارداری، حوادث و بیماری ها
تماس بگیرید

Bi xêr hatî

STAY! ji bo penaber û koçberên ji welatên ne endamê Yekîtiya Ewropî navendek serbixwe, hizbî, vekirî ye.

  • Şêwirmendî li ser mijarên qanûnên penaberî û koçberiyê û her weha şêwirdariya prosedurê
  • Agahdarî li ser dayîna û wergirtina alîkariyên civakî
  • Her wiha serî li saziyên din û parêzer û însiyatîfên siyasî didin
  • Di rewşên pirsgirêkên bijîjkî, ducanî, qeza û nexweşiyan de pêşkêşkirina alîkariya bijîşkî ji bo kesên bê belge
Têkelî

Hoşgeldiniz

STAY! AB dışındaki ülkelerden gelen mülteciler ve göçmenler için bağımsız, taraflı ve açık bir iletişim noktasıdır

  • Sığınma ve göç hukuku konularına ilişkin tavsiyeler ve prosedürel danışmanlık
  • Sosyal yardımların verilmesi ve alınmasına ilişkin bilgiler
  • Diğer kurumlara ve avukatlara ve siyasi girişimlere yönlendirme
  • Belgesiz kişilere tıbbi sorunlar, gebelikler, kazalar ve hastalıklar durumunda tıbbi yardım sağlanması
temas etmek

Dobrodošli

STAY! је независна, страначка, отворена контактна тачка за избеглице и мигранте из земаља које нису чланице ЕУ.

  • Saveti o pitanjima prava azila i imigracije, kao i proceduralni saveti
  • Informacije o dodeljivanju i primanju socijalnih davanja
  • Upućivanje na druge institucije kao i na advokate i političke inicijative
  • Pružanje medicinske pomoći osobama bez dokumenata u slučajevima zdravstvenih problema, trudnoća, nesreća i bolesti
Kontakt

مرحباً

يقضي! هي نقطة اتصال مستقلة وحزبية ومفتوحة للاجئين والمهاجرين من البلدان غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

تقديم المشورة بشأن قضايا قانون اللجوء والهجرة بالإضافة إلى المشورة الإجرائية

حمعلومات حول منح واستلام المزايا الاجتماعية

الإحالة إلى مؤسسات أخرى وكذلك إلى المحامين والمبادرات السياسية

تقديم المساعدة الطبية للأشخاص غير المسجلين في حالات المشاكل الطبية والحمل والحوادث والأمراض

اتصل

Erfahre in unserem Newsletter regelmäßig von spannenden Projekten, die wirklich was bewegen!

Newsletter abonnieren

Ihr, die ihr sogenannte illegale Fremde seid, müsst wissen, dass kein menschliches Wesen „illegal“ ist. Dies ist ein Widerspruch in sich. Menschen können schön oder weniger schön sein, sie können gerecht oder ungerecht sein, aber illegal? Wie kann ein menschliches Wesen illegal sein?

Elie Wiesel, 1988